译者注：原文发表于Philly Voice，文中数据均截至原文发稿时（当地时间10月22日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

费城讯——周四晚，Xfinity Mobile球馆的氛围无与伦比。现场座无虚席，球迷们把这场48分钟比赛的每一个回合，都当成了决定NBA总决赛胜负的关键一球。

这场惊人的29分逆转不会为76人换来一面升上球馆穹顶的冠军旗帜，但周四晚，他们以114-106击败骑士，至少让人们看到了费城篮球重新焕发生机的模样。

多年来，失望与混乱不断累积，76人越来越难让人相信他们。随后，一个梦幻般的夏天到来了：杰伦·布朗和勒布朗·詹姆斯加盟费城，让球队在这个休赛期发生了翻天覆地的变化。接着，他们又在周二的麦迪逊广场花园赢下了一场硬仗。

然后便是周四。过去几年弥漫在费城篮球迷之间的冷淡情绪，仿佛在一个多小时内烟消云散。凭借一场不可思议的逆转，76人掀翻了实力强劲、过去多年给他们制造过无数麻烦的骑士。76人抹平了巨大的分差，每一次让他们向又一场极具说服力的胜利迈近一步的表现，都让喧闹的现场更加沸腾。

他们再次以堪称教科书级别的收官表现为比赛画上句号，詹姆斯、布朗、乔尔·恩比德、泰瑞斯·马克西和VJ·埃奇库姆都在攻防两端作出了关键贡献。就这样，2026-27赛季的76人竟然取得了2胜0负的开局。

76人在决胜时刻再次经受住考验

当马克西与老队友詹姆斯·哈登针锋相对、几乎鼻尖贴着鼻尖时，现场的声浪或许达到了顶点。哈登整晚都在遭受嘘声。此时，骑士曾经29分的领先已经变成了76人的小幅优势。76人正在打出一波最终达到13-0的惊人攻势，主要依靠布朗在三分线内自主创造机会得分。

马克西与哈登短暂发生冲突时，正在防守这位昔日导师，而且防得相当出色。冲突过后，布朗得分，全场欢呼。随后，马克西制造了一次进攻犯规，全场欢呼。布朗再度得分，全场欢呼，布朗也怒吼起来。骑士主教练肯尼·阿特金森叫了暂停，他的球员已经被打懵了。双方的分差就这样翻转了36分，骑士一下子陷入了被动。

骑士的一次失误让马克西获得反击上篮的机会，但哈登随即用一记三分回应，将分差缩小至4分。恩比德命中一记单脚起跳的后仰跳投，再次为自己极具统治力的下半场表现添上一笔。这位前NBA最有价值球员在第四节初段于三分线内予取予求，为球队完成逆转奠定了基础。

比赛还剩79秒，双方相差4分，骑士两罚不中。马克西抛投拿下两分。詹姆斯完成抢断，将球向前传给埃奇库姆，埃奇库姆再找到布朗。比赛还剩44秒时，76人的领先优势已经来到8分。阿特金森再次叫停，比赛的胜负至此基本确定。

两场比赛，76人先是在客场击败卫冕冠军，又在面对东部最强球队之一时抹平了29分的分差。在NBA，顶级天赋能带来胜利，而76人在这方面的储备实在太过雄厚。但他们依然有大量工作要做。

大量失误让76人开局陷入困境

在周二的赛季揭幕战中，76人的进攻体系远未完善，但打得很简洁。对一支面貌焕然一新、又加入了多名需要大量持球的新援的球队而言，这是好事。76人没有把进攻搞得太复杂，而是迅速作出简单的判断，充分发挥他们轻松创造进攻优势的能力。

周四上半场，76人开局给人的感觉却像是在解一道极其复杂的数学题。季前赛期间，球队的失误问题就引发了大量讨论，球员们将其归因于分享球过于积极。这或许找对了原因。但失误终究是失误，面对随时准备利用反击大举得分的骑士，这些失误让76人早早陷入了近乎无可挽回的境地。

詹姆斯首次以76人球员身份在费城出战，开场表现火热，先是命中三分，又送出一记不看人妙传，助攻埃奇库姆得分。但随后，他打得一反常态地粗心，上半场竟然累计出现了5次失误。

布朗开局的挣扎程度超过了所有人，前8次出手有6次偏出，其中不少投篮选择并不合理，而且还出现了3次失误。恩比德投丢了一些平时能够命中的球，马克西则连续第二场成为队内唯一真正找到进攻节奏的球员。

这是一个糟糕透顶的上半场：15次失误让骑士轻松拿到22分，除马克西之外，76人其余球员合计35投仅12中。

76人此前就提醒过大家，球队需要时间。他们说得没错。但在经历了一个几乎糟糕到极点的上半场后，他们竟然打出了按理说现阶段还不该具备的水准。这场比赛恰好体现了本赛季很长一段时间里，76人可能呈现出的模样：无与伦比的精彩表现与极其糟糕的低迷时刻，在同一场比赛中交替出现。

中场再次调整防守，吹响强势逆转号角

周二的比赛中，76人主教练在中场休息时对防守对位作出了关键调整，让恩比德去防守尼克斯投射不够可靠的大前锋，由詹姆斯在防守端出任中锋。这一调整帮助76人的防守重回正轨。到了周四，纳斯的调整幅度更大了。

恩比德不再防守骑士擅长顺下冲击篮筐的中锋贾勒特·阿伦。这项任务交给了詹姆斯，他再次顶上五号位。恩比德也没有去防守另一名内线埃文·莫布里，而是对位侧翼球员佩顿·沃特森，放开他去游弋协防。身体对抗能力极强的布朗则接下了防守莫布里的挑战，面对一个体型明显大于自己的对手。这意味着马克西必须防守昔日的导师哈登，埃奇库姆则转去对位多诺万·米切尔。

整套防守对位彻底变了，随后，比赛走势也发生了同样的变化。76人打出了好得令人难以置信的一节，而一切都从防守开始。所有人都在积极奔走，迫使对手失误，再将这些失误转化为反击得分，而且屡屡命中关键投篮。

76人在第三节以37-21净胜骑士，连续第二场通过大幅调整防守，在中场休息后迎来爆发。上赛季，他们一次又一次在中场休息后表现糟糕，备受诟病。如今，他们似乎已经摆脱了这个坏习惯。尽管这一节最后三分钟恩比德下场后，球队表现平平——阿德姆·博纳出任替补中锋时的表现一直很差——但对于急需扭转局面的76人而言，这依然是极具统治力的一节。

第四节，76人继续寻找骑士阵中可以适当放空的球员，让恩比德得以游弋协防，而且留在更靠近篮筐的位置。这一策略收到了巨大成效。处于生涯现阶段的詹姆斯，已经无法像保罗·乔治原本可能为这支球队做到的那样，在防守端面面俱到。

但如果前两场比赛足以提供参考，詹姆斯顶住对方中锋的能力，或许能让76人的防守达到超出所有人预期的高度——至少没人想到他们能这么快做到。

作者：Adam Aaronson

译者：GWayNe